"Andando de um lado para o outro na varanda?", repetiu Jen, pensativa. "Ela estava completamente vestida?" "Olha, olha!" gritou Judith, com os olhos brilhando e toda a sua figura esguia relaxada. "Duas árvores caíram!"!

Assim suplicada, Isabella saiu para a noite e, em um instante, foi engolida pela escuridão com sua companheira. Deixado sozinho, o major fechou a janela, trancou as venezianas e correu de volta para a câmara mortuária, onde tocou a campainha. Em poucos minutos, o lacaio, meio vestido e meio adormecido, apareceu; então, o policial veio apressadamente da cozinha; finalmente, enquanto a campainha continuava tocando, todos os outros criados, homens e mulheres, entraram no quarto. Um único olhar mostrou-lhes o que havia acontecido — o Jaggard insensível, a cama vazia, a janela aberta. Uma confusão de vozes se seguiu. "Ouvi a Sra. Dallas dizer que o pessoal da Dido veio de Ashantee", soliloquizou Maurice, "então não tenho dúvidas de que ela consegue manipular essa coisa infernal. Talvez ela saiba o suficiente para encher a bolsa com veneno fresco. Se soubesse, eu não confiaria em mim perto dela. Ela certamente faria experimentos comigo."

"Não, não! Espero que não", gritou Jen, horrorizada com a ideia. "Você a ama!" "Por aquele veneno de bastão do diabo?"